Переезд на Кипр из Великобритании: документы и статус

За этим вопросом прячутся две совершенно разные статьи, и какую из них вы читаете, решает одна дата.

Если вы уже пользовались свободой передвижения на Кипре до конца переходного периода, 31 декабря 2020 года, вы бенефициар Соглашения о выходе. Вы сохраняете право на проживание, работу и свободу передвижения и можете жить здесь как прежде.

Если вы переезжаете сейчас, к вам это не относится. Департамент миграции формулирует прямо: без прав по Соглашению о выходе проживать в Республике на этом основании нельзя, и придётся получать другой вид на жительство — тот же, что и любой гражданин третьей страны.

Определите, по какую сторону этой черты вы находитесь, прежде чем читать что-либо ещё о британцах на Кипре: большая часть написанного смешивает эти два случая.

Если вы были здесь до отсечки

Ваши права идут из закона 7(I)/2007 и Директивы 2004/38/EC и сохранены Соглашением о выходе. На практике главное следствие касается бумаг — и работает оно ровно наоборот тому, чего ждут.

Кипр выбрал декларативную систему по статье 18(4) Соглашения. Это значит, что британцы и члены их семьи, тоже британцы, сохраняют прежний документ, выданный им как гражданам ЕС — жёлтую карточку — и могут использовать его как подтверждение права на проживание.

Менять его вы не обязаны. Новый документ доступен с 1 января 2021 года, если вам удобнее держать бумагу, на которой прямо написано, что это такое. Но это выбор.

Сказать это прямо стоит потому, что распространено обратное убеждение — и из-за него люди записывались в Департамент на приём, который им был не нужен.

Ловушка внутри ловушки: небританская семья

Здесь правило меняется, и домохозяйства на этом попадаются.

Гражданин третьей страны, зависимый член семьи бенефициара Соглашения, может пользоваться имеющимся MEU2 до истечения срока, но затем обязан подать на новый документ по Соглашению о выходе.

То есть в одном доме: британский супруг может бессрочно оставить старую жёлтую карточку, а небританский — обязан в какой-то момент поменять. Два человека, одна кухня, две разные обязанности. Если читать только то правило, которое касается вас, правило для партнёра вы пропустите.

Кто считается семьёй

Статья 9 Соглашения определяет это шире, чем принято думать:

• супруг;
• зарегистрированный партнёр, если партнёрство приравнено к браку по кипрскому закону N184(I)/2015;
• прямые потомки до 21 года или на иждивении — включая потомков супруга или партнёра;
• родственники по прямой восходящей линии на иждивении — также включая родственников супруга или партнёра;
• отдельные иные лица, чьё присутствие необходимо, чтобы британец не лишился права на проживание.

Как подать на новый документ

• UKW1 — граждане Великобритании и члены семьи, тоже британцы.
• UKW2 — граждане третьих стран, зависимые от британца.
• 30 евро с человека.
• Лично, по записи, в Департаменте регистрации населения и миграции в Никосии либо в районном подразделении Службы по делам иностранцев и иммиграции полиции.
• Биометрия: фотография, отпечатки пальцев и подпись.

Департамент публикует рядом с заявлением бланки доверенности представителю и декларации почтового адреса — это и есть практический ответ на значительную часть беготни: многое можно передать, кроме биометрии.

Если вы приезжаете сейчас

Вы гражданин третьей страны. Вопрос уже не в гражданстве, а в том, откуда ваши деньги. На что смотреть:

• Разрешения, привязанные к работе, где участвует кипрский работодатель.
• Категория F — для тех, у кого стабильный годовой доход из-за рубежа и нет намерения работать на месте; часто верный ответ для пенсионеров.
• Инвестиционный маршрут к ПМЖ — тот самый, на 300 000 евро.
• Долгосрочное резидентство — после достаточного числа законно прожитых лет.

Наш разбор видов на жительство на Кипре объясняет, что есть что, а ПМЖ сравнивает маршруты, ведущие к постоянному статусу.

Что идёт следом за статусом

По какую сторону даты вы бы ни оказались, дальше приходят одни и те же задачи:

• Медицина. Право на ГЕСИ определяет Организация медицинского страхования, а не Департамент миграции — см. регистрацию в ГЕСИ; и помните, что уплата взноса — это ещё не регистрация.
• Водительские права. Британские права больше не права ЕС, а от этого зависит, обмен это по желанию или обязанность — см. обмен иностранных прав.
• Налоговый номер и соцстрах, если будете работать или получать здесь зарплату.
• Банковский счёт, где обычно спотыкаются именно недавно приехавшие без местной истории доходов — см. открытие счёта.

Где обычно ошибаются

• Считают, что жёлтую карточку обязательно менять. При декларативной системе — не обязательно.
• Применяют британское правило к небританскому супругу. Его MEU2 действует до истечения, а потом подлежит замене.
• Считают, что права по Соглашению есть, потому что здесь куплен дом. Недвижимость — не проживание. Проверяется, пользовались ли вы свободой передвижения до конца переходного периода.
• Читают советы, написанные до 2021 года. Почти всё, что писали для британцев на Кипре до этой даты, описывает статус, которого у новых приезжих быть не может.
• Теряют старый документ и считают, что это неважно. Если именно он подтверждает ваше право на проживание, сообщите в полицию и переоформите.

Чем мы можем помочь

Первое, что мы устанавливаем, — какая из двух статей выше ваша, потому что после этого ответа всё различается, а в смешанной семье нередко верны обе сразу. Дальше готовим комплект — UKW1, UKW2 или обычный вид на жительство для вновь приехавшего, — записываем на приём и выступаем вашим уполномоченным представителем там, где ваше присутствие не требуется. Биометрию сдаёте лично; почти всё остальное — нет.